Welche Dokumente benötigen wir für eine standesamtliche Hochzeit in Dänemark?

Alle Dokumente müssen als PDF Dateien an mich per Email versendet werden. Es ist wichtig, dass die Dokumente bunt/farbig eingescannt werden ! Bitte darauf achten, dass alles richtig herum eingescannt wurde.

jpeg. Dateien und Handyfotos werden leider nicht akzeptiert. Sorry, aber ich habe schon die kuriosesten Dokumente erhalten, durfte die dann alle drehen ausdrucken und erneut einscannen, nein DANKE. Abfotografierte Dokumente lehnen die dänischen Standesämter grundsätzlich ab!

Welche Dokumente sind erforderlich für eine Hochzeit in Dänemark_ (1)

Die Standesämter akzeptieren wie gesagt nur farbige, eingescannte Unterlagen im PDF Format!

Ich empfehle folgende Programme: Not another PDF Scanner oder PC- Converter! Wer gute Vorarbeit leistet, wird rasch eine Bestätigung für die Hochzeit bekommen können!

Ich persönlich arbeite hauptsächlich mit diesem Gerät, und bin sehr zufrieden, was Scan und Druckqualität angeht. So ein Multi-Drucker sollte in keinem Haushalt fehlen. Ihr könnt auch jeden anderen Scanner nutzen, ich erzähle nur gerne, womit ich gute Erfahrungen gemacht habe. Einige haben Probleme damit, dass die PDF Dateien zu groß sind und nicht verschickt werden können. Mein Tipp: Immer alles einzeln einscannen: Bsp. Pass Frau Pdf, Pass Mann Pdf usw. Wenn die Dateien immer noch zu groß sind, dann könnt ihr die verkleinern, sprich komprimieren:Hier der Link, um kostenlos Dateien zu komprimieren

 

Festland-Hochzeit (benötigte Unterlagen)


für EU-Bürger

EU Bürger

  • Personalausweis oder Reisepass
  • Falls vorhanden Geburtsurkunde oder Familienbuch (nicht in allen Standesämtern notwendig)
  • aktuelle Aufenthaltsbescheinigung vom Einwohnermeldeamt des Wohnortes mit „Familienstand“ (nicht älter als 4 Monate) Dieses Dokument beinhaltet Name, Wohnort, Adresse, Geburtsort, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit und den derzeitigen Familienstand (ledig/geschieden/verwitwet)
  • solltest du geschieden sein, wird ein Scheidungsurteil benötigt
  • solltest du verwitwet sein, wird die Sterbeurkunde verlangt
  • Eheerklärung

für Nicht EU Bürger

Nicht EU Bürger

  • Reisepass mit Schengen Visum oder Aufenthaltserlaubnis
  • Falls vorhanden Geburtsurkunde (nicht in allen Standesämtern erforderlich)
  • Ledigkeitsbescheinigung, oftmals wird vom dänischen Standesamt ein Legalisierungsvermerk oder eine Apostille verlangt, sollte die Ledigkeitsbescheinigung aus dem Heimatland stammen
  • in Ausnahmefällen kann eine Erklärung ausgefüllt werden und es ist möglich ohne Ledigkeitsbescheinigung zu heiraten
  • Familienstandsbescheinigung
  • falls geschieden, Scheidungsurteil, oftmals Legalistation/Apostille notwendig
  • falls verwitwet, Sterbeurkunde, oftmals Legalistation/Apostille notwendig
  • Eheerklärung für das dänische Standesamt

    für US-Soldaten:US Soldat

  • Military ID-Karte
  • Leave Order
  • Permission for marriage (Erlaubnis für die Heirat, durch den Commander ausgestellt, mit Angabe des jetzigen Familienstandes)
  • falls vorhanden Geburtsurkunde
  • Eheerklärung

Insel-Hochzeit (erforderliche Dokumente)

  • Personalausweis oder Pass
  • Visa bzw. Aufenthaltstitel (bei Deutschen nicht notwendig)
  • Eheerklärung
  • wenn geschieden Scheidungsurteil (Endurteil mit Rechtskraftvermerk), evtl. ins Deutsche oder Englische übersetzt und mit Apostille bzw. Legalisierungsvermerk (deutsche Scheidungsurteile werden so akzeptiert ohne Übersetzung und Legalisierungen)
  • wenn verwitwet Sterbeurkunde, evtl. übersetzt und mit Apostille bzw. Legalisierungsvermerk (bei deutschen Sterbeurkunden nicht notwendig)

Für alle Dokumente gilt:

Die eingereichten Unterlagen müssen sowohl in Originalsprache als auch in übersetzter Form geliefert werden. Nur wenn die Originalsprache deutsch oder englisch ist, wird davon abgesehen.

Übersetzungen werden von den dänischen Standesbeamten nur anerkannt, wenn diese durch einen staatlich anerkannten Dolmetscher übersetzt worden sind.


Lade dir hier die Eheerklärung herunter:

Eheerklaerung PDF deutsch

 

Eheerklaerung PDF englisch

Du kannst die Eheerklärung ausdrucken und vom Hand ausfüllen und unterschreiben. Wenn du keine Lust dazu hast, dann empfehle ich dir ein Programm, dass dir ermöglicht PDF Formulare bequem am PC auszufüllen. Einmal ausgefüllt und ausgedruckt, brauchst du es nur noch zu unterschreiben. Eine am PC ausgefüllte Eheerklärung sieht ordentlicher aus und erleichtert allen (mir und auch den Standesbeamten) die Arbeit!

Nitro PDF Reader kostenlos downloaden

Hier ein kurzes Video-Tutorial von mir, wie du die Eheerklärung auf deutsch am PC oder Laptop ausfüllen kannst. Dann ist die Sache hoffentlich nur eine Sache von 5 Minuten und du sparst deine kostbare Zeit und Nerven:

 

Heiraten in Dänemark wie fülle ich eine Eheerklärung richtig aus


 

Du benötigst einen Übersetzer für die Dokumente oder sogar für die Trauung? Kontaktiere mich, ich kann dir sicherlich jemanden empfehlen. Ja, ich will dich fragen!

Du möchtest mehr über Heiraten lesen? Lese hier mehr über Was der Verlobungsring über die Persönlichkeit der Frau aussagt